ІІІ 2. СТРАНА НА ИЗРАЗЯВАНЕ И СТРАНА НА
СЪДЪРЖАНИЕ. – МАТЕРИАЛЕН И СМИСЛОВО- ФУНКЦИОНАЛЕН АСПЕКТ НА ЕЗИКОВИТЕ И
РЕЧЕВИТЕ ЕДИНИЦИ.
-
знакът - единство от материална и смислова страна = > за тези 2 страни са
създадени няколко теории:
Сюсюр:
- означаващото (материалната стана на
знака)
- означаемо (смислова страна на знака)
Йелмслев:
- план на изразяване (материалната страна
на знака)
- план на съдържание (смислова страна на
знака)
План на изразяване:
-
в обобщен вид материалната страна на знака се състои от:
1.
материя (част от нея или нейно качество)
2.
енергия (свтлина без или с цвят)
3.
действие(движение на предмет –на част от
тялото като жест, мимика)
=> от
своя страна 1(материя)+ 2(енергия)+ 3(действие) = субстанция на изразяването
(физически субстрат) = > чрез своя план
на изразяване знакът става сетивно
възприемаем за получателя = > планът на изразяване изпълнява своята функция – да даде информация за
обозначавания обект
Планът
за изразяване от към :
1. сетивно възприемана страна; употрбяват
се термините експонент и знаконосител
Пр.:например
думата звукът е – звън, изстрелване, изстрел –осигурява появата на знака, пренасянето му по знаковия канал,
възприемането му от получателя)
2. конкретно реализираната му материална страна- репрезентамен сигнал
-репрезентамен -знакът като инвариант (свързан с абстрактния
семиозис- потенциална знакова ситуация, т.е. възможна е, но не е актуализирана)
се реализира като вариант (свързан с конкретния семиозис- даден знак се
реализира в точно определено време и пространство). Това означава, че той е
станал сетивно възприемаем, защото е представен (репрезентатиран) чрез
материалната си страна.
Знакът
в същността си на репрезентамен функционира в актуалната знакова ситуация
(конкретен семиозис) във вид на сигнал (термин от теорията на информацията). С
термина сигнал се означава репрезентаменът от към възможността да бъде
предаван по канала за свръзка като
компонент на речевата ситуация.
Пр.:
сигнал ще бъдат произнесените думи във вида си на звукови вълни, преминаващи
във въздушната среда по телефонния
кабел.
Класификация:
І.Видове
знаци според плана на изразаване:
1. Икона, индекс, символ
2.Знак икопа
3. Знак симптом
4. Знак сигнал
5. Знак символ
6. Знак същински
ІІ.
Видове знаци според начина на възникване:
1.
Естествен знак.
2.
Изкуствен знак.
ІІІ
Видове знаци според вида знакова система:
1.
Вербален
2.
Невербален
ІV Видове знаци според случая
на употреба :
1.Узуален
2.
Оказионален (Господи, нямат край!!!!)
V Видове знаци по
състав:
1.
Анатомарен
2.
Суперзнак
VI Видове знаци според
плана на изразяване:
1.
Знаков
2.
Графичен
VII Видове знаци според
начина на възприемане:
1.
Акустичен
2.
Визуален и др.
VIII Видове знаци според
функцията им:
1.Денотативен
2.Конотативен
3.Емотивен
План на съдържание:
-всеки
знак има различна смислова страна като негов план на съдържание (означаемо) във
вид на значение на знака
-планът
на съдържание на знака е свързан с (произтича от) същността на представяния,
замествания обект
пр.:знакът
за повикване(движение на показалеца на ръката към себе си) има план на
съдържание значението „Ела при мен”
-
значението на думата като знак е нейният
план на съдържание(означаемо)
пр.:
кон –„Еднокопитно домашно животно, което се впряга и язди”, „Шахматна фигура с
глава на кон”(сега ими се иска да съм див кон!!!!!!!- това е от мен, да не се
объркате)
- терминът план на
съдържанието се разглежда във връзка с езиковия знак в две насоки:
1. В стеснен смисъл: съвкупност от
сведения за даден клас обекти(значението на думата кон се отнася за всички
животни от този вид)
2. В разширен смисъл: включва в себе си
различни съставки:
2.1. сведения за обозначавания
обект: (денотат, референт)
2.2 съдържанието на понятието
(сигнификаат)
2.3 емоционални прибавки
(конотат)
-
планът на съдържание е съвкупност от различни смислови(семантични) съставки
-
с плана на съдържание на семантиката се занимава семантиката
No comments:
Post a Comment