XVII. Славянските литератури през втората половина на 20 век – общи тенденции
Типично е разделена на два лагера - прокомунист и антикомунист. Наблюдава се навлизане на източни културни явления
в западноевропейската литература. Много от авторите не са политически
ангажирани, но съществува намесване в тяхната работа. В държавите с авторитарен
режим, каквито са славянските, е потисната свободата на словото. В литературата
в тези държави продължава тенденцията за разграничаване на висока от ниска
литература. Има няколко вида литература. Официална, която най-често е политическа
и подчертава лозунгите на социализма, пишат два типа автори – политически
настроение или неангажирани политически, но накарани на сила. Другата
литература е тази на десидентите – те пишат произведенията си в емиграция и при
тях се откроява социалното несъгласие и политическо несъгласие с обстановката в
родната държава.
Бохумил Храбал (1914-1997) - е прочут чешки писател. Произведенията
му са превеждани на близо 30 езика - сред най-известните са романите „Строго
охранявани влакове“ и „Обслужвах английския крал“. Той пише в изразителна, силно визуален стил. Той засяга използването на дълги
изречения, в действителност неговите творби, уроци по танци за по-напреднала
възраст ( Taneční hodiny Pro starší един
pokročilé ) (1964) и Vita Nuova (1987) се състои от едно единствено
изречение. Политическите явления
и техните съпътстващи морални неясноти са повтаряща се тема. Много от героите на Храбал, са
обрисувани като " мъдри глупаци "- глупаци, с случайни
невниманията дълбоки мисли - които са дадени и груб хумор, разврат и решимост,
за да оцелеят и да се насладите на себе си, въпреки суровите обстоятелства.
Голяма част от въздействието на писмено Храбал произтича от съпоставянето на
красота и жестокост, срещат в ежедневието. Ярки изображения на болка, човешките същества
небрежно нанесена животни (като в сцената, където семействата на мишки са
хванати в хартия компактор) символизира Проникването на жестокост сред
човешките същества. Свят
на един възрастен човек се разкрива като ужасяваща, и в края на краищата, може
би единственият нормален философия линия в наблюдават
внимателно Влаковете :
"Трябваше да остана вкъщи на задника". Характеристиките му също може да бъде
комичен, като неговата проза бароков / средновековна оттенък.
Заедно
с Ярослав Хашек , Карел Čapek и Милан Кундера - също така творчески
и забавни сатирика - той се смята за един от най-големите чешки писатели на 20
век. Негови творби са преведени
на 27 езика.
Владимир Парал (1932- ) – чешки писател, неговата литературна работа
понякога е класифицирана като научен експеримент. Пише научна фантастика, която
се харесва на масовата аудитория. В късните му произведения се появява
сексуалният мотив, над който е наложена цензура.
Петер
Ярош (1940
- ) – словашки прозаик; Той е публикувал над двадесет книги: романи, сценарии
за филми. Герои на първите произведения на П. Jarosz ("Вечер на
терасата," 1963 "изгради за мен в морето", 1964 г.,
"Terror", 1965 г., и др.) - Интелектуалци, мъчително търсене на
смисъла в живота. Тенденции в развитието на героя, промяна в артистичен стил на
писателя определя, че неговите колекции от разкази, "А поклонение до
неподвижност" (1967), "менует" (1968), "петна от кръв"
(1970), роман, "Три пъти усмихнати скъпа" (1973).
П. Jarosz, който е
израснал в село под Татри Gybe, започна да привлича повече от съдбата на своите
сънародници, тяхната смелост, богатство и щедрост. От романа си
"Хилядолетна Bee" (1979), основните събития, които се провеждат в
родното село на писателя в началото на XIX-XX век, предизвиква сензация. За
кратко време романът е преиздаден (последното издание е публикувано през 2003 г.),
преведена в много чужди езици (включително и през 1982 на руски език), в един
филм (заснет през 1983 г. въз основа на един роман в две части филм спечели на
Златната награда на Венеция International Film Festival), в през 1981 г.
книгата е удостоен с държавната награда. Продължаване на на "хиляди
пчели" стана на романа "The Eye не се вземат под внимание, нито ухо
вижда" (1984), което отнема място в същия район, но в периода от октомври
1918 - пролетта на 1924, когато социален и политически живот на обществото словашки
отличава от един специален динамика. Последният роман на писателя, "Куче
сватба" е издаден през 1990 година. В нея той засяга социалните проблеми
на съвременното общество
No comments:
Post a Comment